Hello! This guide has the information for that quest: http://forums.pokefind.co/index.php?threads/generation-3-quest-guide.10037/